|
|
|
|
=
; &n=
bsp; =
; &n=
bsp; =
; &n=
bsp; |
|
|
Ve=
reinigung
Kantonaler Feuerversicherungen As=
sociation
des établissements cantonaux d’assurance incendie |
|
|
SCHWEIZERISCHES
|
|
|
VKF Prüfbestimmung Nr. 10 |
|
|
|
01.08.2012
/ 10-12de Version 1.03 |
<= o:p>
|
© Copyright 2011 Bern by VKF / AEAI |
|
Die aktuellste Ausgabe dieses Dokume=
nts
finden Sie im Internet unter <=
span
style=3D'mso-bidi-font-family:Arial'>www.hagelregister.ch |
|
Online zu beziehen unter www.hagelregister.ch Tel &=
nbsp; 031
320 22 22 |
|
|
Die Prüfbestimmung f&= uuml;r die Bauteilkategorie Lichtkuppel beinhaltet zusätzliche, bauteilspezifische Bestimmungen für die Standardprüfung, welche n= icht in den allgemeinen Prüfbestimmungen geregelt sind. Die Bauteilkategorie umfasst Lichtkuppeln aus folgenden Materialien:
- Glas
- Kunststoff
Die folgenden Bestimmungen=
zur
Prüfung gelten immer für Lichtkuppeln aus Glas und Kunststoff, au=
sser
es wird in einem Unterkapitel auf eine unterschiedliche Behandlung hingewie=
sen.
Lichtkuppeln werden in ein=
- oder
mehrschaliger Ausführung fest mit dem Aufsatzkranz montiert oder beweg=
lich
zum Öffnen auf dem Dach eingesetzt. Im Gegensatz zu zusammenhänge=
nden
Lichtbändern sind sie Einzelobjekte.
Die Lichtkuppeln werden
realitätsnah, nach Angaben des Herstellers auf den originalen
Aufsetz-kranz mit originalen Befestigungsmitteln und mit Deckkappen versehe=
n,
montiert.
Lichtkuppeln werden fü=
;r jede
Materialstärke der Kuppelschale, Materialtyp der Kuppelschale und
Kuppelform (rechteckig, rund / oval, Sonderformen) in zwei Grösssengru=
ppen
eingeteilt:
· =
&=
nbsp; &nbs=
p; &=
nbsp; Die
maximale Fläche in dieser Gruppe ist vom Hersteller anzugeben
Für
die Berechnung der Flächen sind die lichten Masse zu verwenden.
Die
Prüfresultate von Lichtkuppeln in klarer Ausführungsfarbe kö=
nnen
auch auf Lichtkuppeln in opaker Ausführung übertragen werden, wenn
nur die Farbe der inneren Schalen geändert wurden.
Bestehen
Bestandteile des Elements aus anderen Materialien als die Licktkuppel, sind
diese nach den bauteilspezifischen Prüfbestimmungen zu prüfen.
Der Aufsetzkranz muss
vollständig auf dem Untergrund aufliegen.
Keine
Der Probekörper muss mindestens 3 Tage bei Prüfklima gelagert werden.
Die Glasoberfläche wi=
rd vor
dem Beschuss angenässt.
Die Oberfläche wird v=
or dem
Beschuss mit Eisschuppen während 3 Minuten abgekühlt.
Die Lichtkuppel wird an fo=
lgenden
Stellen beschossen:
- Mitte: Kreis mit Durchmesser 300 mm um den Mittelpunkt des Probekörpers
- Randzone: diese umfasst den Rand, die Ecke u= nd die Befestigungspunkte (inkl. Befestigungselementen mit allfällig vorhandenen Deckkappen). Generell muss in diesem Bereich der schwächste Punkt für den Beschuss gesucht werden
- Übergangsmulde (Bereich, wo Kuppel zu steigen beginnt)
Der
Beschusswinkel beträgt bezüglich der Kuppelbasis 90°. Sind
weitere Schwachstellen vorhanden, müssen diese zusätzlich
geprüft werden (Verweis auf Teil A).
![](3D"10_de_image004.jpg")
![3D"1](3D"10_de_image006.jpg")
Abbildung 1 Beschussorte an der
Lichtkuppel: Mitte und Randzone (Ecke, Rand, Befestigungspunkt mit Befestig=
ungsmittel,
Übergangsmulde) (Masse in Millimeter)
Das Bauteil wird auf
Wasserdichtheit, Mechanik (Funktionstüchtigkeit des Öffnungs- und
Schliessmechanismus) und Aussehen geprüft.
Das Bauteil wird auf
Wasserdichtheit, Lichtdurchlässigkeit, Mechanik (Funktionstüchtig=
keit
des Öffnungs- und Schliessmechanismus) und Aussehen geprüft.
Wasserdichtheit: Bei mehrs=
chaligen
Lichtkuppeln ist die oberste Schale für die Prüfung auf die
Wasserdichtheit relevant. Das Bauteil erfüllt die Funktion
Wasserdichtheit, solange kein Riss oder Bruch in der obersten Schale sichtb=
ar
ist. Ist ein Riss oder Bruch vorhanden, gilt das Bauteil als beschädig=
t in
Bezug auf die Wasserdichtheit.
Mechanik: Kann die Lichtku=
ppel
5-mal geöffnet und geschlossen werden, gilt das Bauteil in Bezug auf d=
ie
Funktion Mechanik als unbeschädigt. Ist ein 5-maliges Öffnen und
Schliessen nicht möglich, ist das Bauteil in Bezug auf die Mechanik
beschädigt.
Aussehen: Die Lichtkuppel =
ist
unbeschädigt in Bezug auf das Aussehen, solange keine Oberflächen=
änderung
sichtbar ist. Ist eine Oberflächenänderung ersichtlich, ist das
Bauteil beschädigt. Des Weiteren gilt die mehrschalige Lichtkuppel als
beschädigt in Bezug auf das Aussehen, wenn darunterliegende Schalen ei=
nen
Riss oder Bruch aufweisen.
Wasserdichtheit: Bei mehrs= chaligen Lichtkuppeln ist die oberste Schale für die Prüfung auf die Wasserdichtheit relevant. Das Bauteil erfüllt die Funktion Wasserdichtheit, solange kein Riss oder Bruch in der obersten Schale sichtb= ar ist. Ist ein Riss oder Bruch vorhanden, gilt das Bauteil als beschädig= t in Bezug auf die Wasserdichtheit.
Mechanik: Kann die Lichtku=
ppel
5-mal geöffnet und geschlossen werden, gilt das Bauteil in Bezug auf d=
ie
Funktion Mechanik als unbeschädigt. Ist ein 5-maliges Öffnen und
Schliessen nicht möglich, ist das Bauteil in Bezug auf die Mechanik
beschädigt.
Lichtdurchlässigkeit:=
Die
Lichtkuppel ist unbeschädigt in Bezug auf die Lichtdurchlässigkei=
t,
solange keine Oberflächenänderung sichtbar ist. Ist eine
Oberflächenänderung ersichtlich, ist das Bauteil beschädigt.=
Aussehen: Die Lichtkuppel =
ist
unbeschädigt in Bezug auf das Aussehen, solange keine Oberflächen=
änderung
sichtbar ist. Ist eine Oberflächenänderung ersichtlich, ist das
Bauteil beschädigt. Des Weiteren gilt die mehrschalige Lichtkuppel als
beschädigt in Bezug auf das Aussehen, wenn darunterliegende Schalen ei=
nen
Riss oder Bruch aufweisen.
Wasserdichtheit: Die
Wasserdichtheit wird anhand von Riss oder Bruch visuell im Abstand von maxi=
mal
0.50 m überprüft. Ergänzend wird der Kuppelrand von Hand
abgetastet.
Mechanik: Die Mechanik der
Lichtkuppel wird durch Betätigen getestet.
Lichtdurchlässigkeit:=
Die
Lichtdurchlässigkeit wird aufgrund des Vorkommens von Mikroverstreckung
oder eines anderweitigen, inneren Materialdefektes, welcher die
Lichtdurchlässigkeit einschränkt, untersucht. Die Mikroverstrecku=
ng
oder der innere Materialdefekt wird visuell im Gegenlicht im Abstand von 5 m
überprüft.
Aussehen: Das Aussehen wir=
d bei
Tages- oder künstlichem Licht ohne Blendwirkung in einem Abstand zwisc=
hen
Objekt und Prüfer von 5 m visuell auf Oberflächenänderung ge=
mäss
Abbildung 2 überprüft. Des Weiteren werden bei der mehrschaligen
Lichtkuppel die darunterliegenden Schalen bei Tages- oder künstlichem
Licht ohne Blendwirkung in einem Abstand zwischen Objekt und Prüfer vo=
n 5
m visuell auf Riss oder Bruch überprüft. Die Lichtkuppel ist von
innen und von aussen zu überprüfen. Falls die Lichtkuppel
geöffnet werden kann, ist sie geschlossen und geöffnet zu beurtei=
len.
![](3D"10_de_image008.jpg")
Abbildung
2<=
/span> Lage der Kuppel für die Beurteilung des Aussehens aussen und inn=
en (geschlossen
bzw. geöffnet).
-
SIA 232.306 (200=
5):
Vorgefertigte Zubehörteile für Dacheindeckungen – Lichtkupp=
eln
aus Kunststoff – Produktfestlegungen und Prüfverfahren (SN EN 18=
73)
|
VKF Prüfbestimmung N= r. 10 Lichtkuppel / Version 1.03 |
HAGELSCHUTZREGISTER |
|
HAGELSCHUTZREGISTER |
VKF Prüfbestimmung Nr. 10 Lichtkuppel / Version 1.03 |
![](3D"10_de_image002.gif")